Search This Blog

Thursday, July 13, 2023

ปาฐกถาพิเศษของผู้บัญชาการกองทัพเยอรมัน เรื่อง “เราต้องการชัยชนะ เพราะเราต้องชนะ” (Gewinnen wollen. Weil wir gewinnen müssen)

ปาฐกถาพิเศษของผู้บัญชาการกองทัพเยอรมัน เรื่อง “เราต้องการชัยชนะ เพราะเราต้องชนะ” (Gewinnen wollen. Weil wir gewinnen müssen)



Zeitenwende หรือ "จุดเปลี่ยน" และผลของจที่ตามมาสำหรับ Bundeswehr คือจุดสนใจของคำปราศรัยสำคัญเรื่องนโยบายความปลอดภัยโดยนายพล Carsten Breuer หัวหน้าผู้ตรวจการทั่วไปของ Bundeswehr ข้อความสำคัญ: ในกรณีสงคราม กองทหารต้องต้องการชัยชนะ - "เพราะเราต้องชนะ"

ที่งาน "Zeitenwende on tour" ซึ่งเป็นกิจกรรมของการประชุมความมั่นคงแห่งมิวนิกเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ณ กรุงเบอร์ลิน Breuer ได้พูดถึงสถานการณ์ความมั่นคงในยุโรป ภาพลักษณ์ปัจจุบันของสงคราม และอนาคตของ Bundeswehr "สมรรถภาพทางทหาร" "ความยืดหยุ่น" และ "ความแข็งแกร่งทางทหาร" ทหารระดับสูงสุดใน Bundeswehr โดยพื้นฐานแล้วต้องการการวางแนวจิตใจใหม่ของกองทัพเยอรมัน แต่ความยืดหยุ่นในสังคมโดยรวมและการบูรณาการของการเมือง สังคม และธุรกิจก็มีความจำเป็นเช่นกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือ การปกป้องเสรีภาพและความมั่นคง Breuer เน้น:

แนวคิดของการป้องกันเป็นพื้นฐานสำหรับการต่อต้านอย่างเด็ดเดี่ยวในภาพของสงครามในช่วงเปลี่ยนศตวรรษด้วยกองกำลังติดอาวุธที่มีความสามารถ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความต้องการหลักสำหรับความยืดหยุ่น จึงรวมถึงสังคม การเมือง และเศรษฐกิจด้วย เราทุกคนเกิดมาเป็นผู้พิทักษ์ประเทศของเรา

ความอดทนของ Mindset จุดเปลี่ยนอยู่เหนือจุดเปลี่ยนในความคิด จุดที่สำคัญที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในความคิดใน Bundeswehr เพื่อให้สอดคล้องกับการป้องกันอย่างต่อเนื่อง นั่นหมายถึงอะไรสำหรับสมาชิกของ Bundeswehr Breuer สรุปสั้นๆ ว่า "ทุกคนต้องมาหาเราที่สนามกีฬา ไม่มีที่ว่างในอัฒจันทร์สำหรับผู้ชม"

ข้อกำหนดหลักของ Breuer สำหรับ Bundeswehr ในอนาคตคือ: "ต้องการชนะ เพราะเราต้องชนะ” Bundeswehr ยังต้องได้รับการออกแบบอย่างต่อเนื่องสำหรับการป้องกันประเทศและพันธมิตรตลอดจนการจัดการวิกฤตระหว่างประเทศ ไม่ควรมีอย่างใดอย่างหนึ่ง

ความยืดหยุ่นทางสังคมโดยรวม - การอุทธรณ์

Breuer ยังเน้นย้ำด้วยว่า: "สันติภาพ เสรีภาพ และความปลอดภัยไม่ได้มาฟรีๆ" - แต่จากนี้ นายพลไม่ได้หมายถึงราคาทางการเงินที่เป็นอิสระเท่านั้น รัฐสามารถปฏิบัติตามพันธกรณีตามรัฐธรรมนูญในการปกป้องพลเมืองของตนได้ด้วยความช่วยเหลือเท่านั้น "เราต้องการความยืดหยุ่นนี้ในทุกด้านของชีวิต หากเราต้องการปกป้องค่านิยม เสรีภาพ และวิถีชีวิตของเรา" Breuer กล่าว

อนาคตของสงคราม

จุดเปลี่ยนเกิดจากสงครามรัสเซียรุกรานยูเครน Breuer ระบุว่าภาพสงครามในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตที่คาดคะเนไว้สามารถพบได้ที่นั่น ซึ่งภาพสงครามสำหรับจุดหักเหในปัจจุบันถูกย่ออย่างเป็นระบบ การเกิดขึ้นพร้อมๆ กันของความขัดแย้งทางทหารที่เป็นไปได้ทั้งหมดเป็นส่วนสำคัญของภาพสงครามนี้ ตั้งแต่สงครามการขัดสีที่ดูโบราณบนบกไปจนถึงการโจมตีทางไซเบอร์ แอพนวัตกรรมใหม่สำหรับการเป็นผู้นำการรบ สงครามข้อมูล การใช้โดรน และสงครามลูกผสม .

สำหรับ Bundeswehr ทั้งหมดนี้หมายความว่าการป้องกันประเทศและพันธมิตรจะต้องได้รับการพิจารณาใหม่ “นี่คือจุดเปลี่ยน นี่คือการเปลี่ยนแปลงความคิดในหัวของเรา” Breuer กล่าว

ในฐานะผู้ตรวจการทั่วไป เขาเป็นผู้บังคับบัญชาทหารทั้งหมดใน Bundeswehr เป็นที่ปรึกษาทางทหารของรัฐบาลกลาง และเป็นตัวแทนทางทหารสูงสุดของ Bundeswehr


เนื้อหามาจาก

https://www.bmvg.de/de/aktuelles/generalinspekteur-beschreibt-bundeswehr-der-zukunft-5652978


No comments:

Post a Comment